تشمل الأولويات المحددة في إطار سياسات التجديد الزراعي والريفي تطبيق التقنيات الجديدة، بما في ذلك التقنيات النووية المطبقة في مجالات الإنتاج النباتي، وحماية المحاصيل، ومكافحة التصحر وكذلك الإنتاج الحيواني وصحة الحيوان.

التعاون الذي تم تطويره بين محافظة الطاقة الذرية والقطاع الزراعي يتعلق بوقاية النباتات؛ تحسين النبات عن طريق التطفير الإشعاعي، التقييم الميداني فيما يتعلق بالضغوط الحيوية وغير الحيوية، الإنتاج الحيواني وصحة الحيوان، تقنيات تحسين تكاثر الحيوانات ، استدامة النظم البيئية ومكافحة التصحر (خصوبة التربة، تغذية النبات، الإدارة المثلى للمياه لأغراض الري).

فيما يتعلق بمرض البيوض في بساتين النخيل، فإن التطورات الجديدة في التسلسل وفهم جينوم نخيل التمر تفتح فرصًا جديدة للأخصائيين لدمج أحدث هذه المعارف في تحديد وتحسين فهم تطور المرض وتطوير طرق جديدة للسيطرة على استخدام الطفرة الناجمة عن الإشعاع.

ويجري تطوير تعاون مثمر بين محافظة الطاقة الذرية والقطاع الزراعي في استخدام التطفير الإشعاعي للحصول على طفرات واختيارها (عبر تقنيات في الجسم الحي وفي المختبر) تظهر قدرة على تحمل الجفاف، الذي يشكل عقبة حقيقية أمام تنمية المحاصيل الاستراتيجية الرئيسية، مثل القمح والشعير.